I recently noticed that it’s now possible to install Node.js apps in cPanel. Is there a chance that the Adapt Authoring Tool will be added as an installable app? Alternatively, what about MongoDB? The latter should make it possible to manually install Adapt via ssh for those inclined. I think it also has an optional dependency on ffmpeg.
For reference, here are the install instructions for the Adapt Authoring Tool.